1
00:00:09,243 --> 00:00:12,579
Wij allemaal
wij ontvingen dit soort berichten.

2
00:00:12,713 --> 00:00:14,948
Haar naam
Het was Wen Wang.

3
00:00:15,082 --> 00:00:18,218
Mooi.
Ze was slim.

4
00:00:18,352 --> 00:00:20,721
Sommigen doodden het aas...

5
00:00:20,854 --> 00:00:21,889
Ze begon erover te praten

6
00:00:22,022 --> 00:00:24,358
investeer in snelle handel in cryptocurrency.

7
00:00:24,491 --> 00:00:26,393
...om er vervolgens achter te komen dat ze zich aangetrokken voelden

8
00:00:26,526 --> 00:00:29,997
voor een nieuw soort online beleggingszwendel.

9
00:00:30,297 --> 00:00:32,399
We zijn ze allemaal kwijt
ons spaargeld.

10
00:00:33,267 --> 00:00:34,935
Wij zijn alles kwijtgeraakt.

11
00:00:36,503 --> 00:00:38,972
Het is tragisch
Voor degenen die slachtoffer zijn.

12
00:00:39,206 --> 00:00:42,209
Maar wat ze niet weten is

13
00:00:42,342 --> 00:00:43,744
waar veel oplichters het slachtoffer van worden.

14
00:00:51,018 --> 00:00:53,487
Ik heb veel verhalen over oplichting geschreven, maar...

15
00:00:53,620 --> 00:00:56,957
niets had mij hierop kunnen voorbereiden.

16
00:00:58,125 --> 00:01:00,794
Enorme fabrieksachtige verbindingen

17
00:01:00,928 --> 00:01:02,763
verpakt met
slachtoffers van mensenhandel

18
00:01:02,896 --> 00:01:06,800
mensen, op brute wijze gemarteld
en gedwongen te bedriegen.

19
00:01:12,072 --> 00:01:13,240
Ik wil
om mee te praten

20
00:01:13,373 --> 00:01:14,908
sommigen van degenen die erin slaagden er levend uit te komen en

21
00:01:15,442 --> 00:01:18,545
ontdekken
wie zit er achter deze misdaden?

22
00:01:18,679 --> 00:01:20,647
Vind jij het veilig om te filmen?

23
00:01:20,781 --> 00:01:22,282
in sommige van deze verbindingen?

24
00:01:22,416 --> 00:01:23,617
Nee, nee, nee, nee.

25
00:01:39,766 --> 00:01:40,968
Dus we moeten gewoon

26
00:01:41,101 --> 00:01:42,636
Thailand, direct aan de grens met Myanmar.

27
00:01:42,769 --> 00:01:46,106
Deze stad is historisch gezien een centrum voor

28
00:01:46,239 --> 00:01:49,810
seks, mensenhandel, drugshandel, allerlei soorten illegale activiteiten.

29
00:01:55,949 --> 00:01:57,117
Ik ben hier om de zaak te onderzoeken

30
00:01:57,250 --> 00:01:59,720
bron
enkele video's

31
00:01:59,853 --> 00:02:02,322
verontrustend voorbij
op sociale media.

32
00:02:08,762 --> 00:02:10,998
Video's zoals deze.

33
00:02:11,732 --> 00:02:14,201
Vroege rapporten suggereerden
Zij

34
00:02:14,334 --> 00:02:16,837
ze kwamen uit wanhoop
slachtoffers van mensenhandel

35
00:02:16,970 --> 00:02:19,773
van de arbeid, ergens gevangen
binnen

36
00:02:19,906 --> 00:02:22,476
Zuidoost-Azië, die werden gedwongen
Voor

37
00:02:22,609 --> 00:02:24,077
deelnemen aan een oplichterij met een sinistere naam...

38
00:02:25,479 --> 00:02:26,847
slachting van varkens.

39
00:02:28,515 --> 00:02:31,018
Ik ontmoette
deze persoon op Tinder.

40
00:02:31,551 --> 00:02:33,286
We waren aan het sms'en
gaat heen en weer.

41
00:02:33,553 --> 00:02:35,522
Veel van de gesprekken waren seksueel.

42
00:02:35,856 --> 00:02:37,624
Ik kwam een ​​meisje tegen.

43
00:02:37,758 --> 00:02:39,793
Ze was mooi, slim en praatte erover

44
00:02:39,926 --> 00:02:43,196
jouw familie, geïnteresseerd in mijn familie.

45
00:02:43,697 --> 00:02:45,465
De dating-app downloaden,

46
00:02:45,766 --> 00:02:47,801
Ik dacht: "Wauw, deze man is Chinees."

47
00:02:47,934 --> 00:02:51,838
En dat niet alleen, hij komt er ook vandaan
dezelfde provincie als ik.

48
00:02:52,139 --> 00:02:53,640
Ik vond hem gewoon leuk.

49
00:02:54,207 --> 00:02:55,776
Na een periode van flirten,

50
00:02:56,043 --> 00:02:58,011
de persoon van de ander
kant van de lijn presenteert

51
00:02:58,145 --> 00:03:01,515
een kans
rijk worden, door

52
00:03:01,648 --> 00:03:05,385
dan het leek, websites
van echte investeringen.

53
00:03:05,786 --> 00:03:07,988
Dat ging ze doen
Laat me zien hoe ik moet onderhandelen.

54
00:03:08,121 --> 00:03:09,389
Ik was bereid om
proberen omdat we het hadden

55
00:03:09,523 --> 00:03:12,025
een beetje gebouwd
van vertrouwenstijd.

56
00:03:12,159 --> 00:03:14,528
Zij mij
gevolgd via de website

57
00:03:14,661 --> 00:03:17,397
investering, geld bij mij gestort,
liet me zien hoe ik geld kon opnemen.

58
00:03:17,531 --> 00:03:21,001
Ik heb daar bewijs van gezien
leek succesvol.

59
00:03:22,135 --> 00:03:24,104
en toen was het een

60
00:03:24,237 --> 00:03:26,206
een beetje meer, een beetje meer.

61
00:03:26,840 --> 00:03:28,642
De oplichterij is
een bloedbad genoemd

62
00:03:28,775 --> 00:03:32,446
van varkensvlees omdat, als boer

63
00:03:32,579 --> 00:03:36,750
dat geleidelijk
een varken vetmesten, a

64
00:03:37,718 --> 00:03:39,419
oplichter extraheert meer en meer
doel geld tot uiteindelijk...

65
00:03:40,587 --> 00:03:42,422
het bloedbad.

66
00:03:42,556 --> 00:03:43,724
En ik heb zoiets van...

67
00:03:43,857 --> 00:03:45,659
‘Wat ik niet kan
ontvang ik mijn geld? "

68
00:03:45,792 --> 00:03:48,595
En toen begon ik ermee

69
00:03:48,728 --> 00:03:50,764
pauze, ik heb zoiets van: "Dit is oplichterij."

70
00:03:51,998 --> 00:03:53,633
En zij heeft mij gemaakt

71
00:03:53,767 --> 00:03:55,202
liquideer al mijn
pensioenrekeningen.

72
00:03:55,335 --> 00:03:57,304
Het geld ik

73
00:03:57,437 --> 00:03:58,672
Ik zeg het: het is meer
van $ 300.000.

74
00:03:58,805 --> 00:04:03,076
Ik heb $ 840.000 geïnvesteerd
Op een valse Coinex-beurs.

75
00:04:03,477 --> 00:04:06,780
Het wordt geschat
Deze 75 miljard

76
00:04:06,913 --> 00:04:09,249
dollars werden over de hele wereld gestolen en

77
00:04:09,382 --> 00:04:12,719
krijg dat geld terug
Het is bijna onmogelijk.

78
00:04:13,120 --> 00:04:17,324
Dat is waar de zwendel eindigt
Voor de slachtoffers in de VS...

79
00:04:17,457 --> 00:04:20,527
Maar niet voor mensen
het maken van de treffer.

80
00:04:25,866 --> 00:04:27,834
Ik kwam naar Thailand
Omdat sommige

81
00:04:27,968 --> 00:04:30,871
van de meest extreme drugshandel

82
00:04:31,004 --> 00:04:32,706
mensen
Video's die ik zag, werden toegeschreven aan dit gebied.

83
00:04:34,474 --> 00:04:35,742
Massacre verbindingen

84
00:04:35,876 --> 00:04:38,979
Varkens duiken op in Zuidoost-Azië.

85
00:04:39,513 --> 00:04:40,647
Maar de grond

86
00:04:40,780 --> 00:04:43,450
Nul is een stuk van 44

87
00:04:43,583 --> 00:04:44,818
mijlen
van Myanmar overal

88
00:04:45,619 --> 00:04:47,354
van de Thaise grens, de

89
00:04:47,487 --> 00:04:49,222
op korte afstand van waar ik nu ben.

90
00:04:56,863 --> 00:04:58,532
Dus we gaan iemand vinden die

91
00:04:58,665 --> 00:05:01,835
daadwerkelijk aan een van deze frauduleuze verbindingen heeft gewerkt.

92
00:05:02,869 --> 00:05:05,639
We weten niet zeker wat het precies doet,

93
00:05:05,772 --> 00:05:07,407
maar hij stemde ermee in om ons te ontmoeten.

94
00:05:22,522 --> 00:05:23,490
Het was moeilijk te vinden

95
00:05:23,623 --> 00:05:25,058
iemand die wil praten, maar

96
00:05:25,458 --> 00:05:27,294
eventueel een lokaal contactpersoon in

97
00:05:27,427 --> 00:05:29,129
in contact brengen
met een klokkenluider.

98
00:05:29,262 --> 00:05:31,298
- Is het goed als ik ga zitten?
- Ja ja.

99
00:05:31,431 --> 00:05:33,533
Hij staat erop dat we de zijne verduisteren

100
00:05:33,700 --> 00:05:36,136
identiteit om u te beschermen tegen uw voormalige werkgevers,

101
00:05:36,269 --> 00:05:39,272
wie hij zegt dat hij is
uiterst gevaarlijk.

102
00:05:39,773 --> 00:05:42,409
Hoeveel mensen waren er
werken op het terrein?

103
00:05:43,476 --> 00:05:44,711
Meer dan 200 personen?

104
00:05:45,145 --> 00:05:47,414
Eh, de meeste
mensen hielden zich voor de gek?

105
00:05:52,852 --> 00:05:54,087
Ah, dus dit is een video van binnenuit het complex...

106
00:05:54,221 --> 00:05:55,355
Ja, ja. Binnenin.

107
00:05:55,488 --> 00:05:56,856
...dat jij
stiekem gefilmd?

108
00:05:56,990 --> 00:05:58,725
- Ja.
- Oh, wauw, het is echt groot.

109
00:05:58,858 --> 00:06:00,360
Zo lijkt het
een normaal kantoor.

110
00:06:00,493 --> 00:06:01,661
Ja.

111
00:06:09,202 --> 00:06:10,270
Wat zou er gebeurd zijn

112
00:06:10,403 --> 00:06:12,072
zou jij het doen als ze erachter kwamen dat je het gefilmd hebt?

113
00:06:17,210 --> 00:06:18,345
Wat heb je gedaan?

114
00:06:44,704 --> 00:06:46,239
O, wauw.

115
00:06:46,506 --> 00:06:47,574
Het is moeilijk te geloven hoeveel mensen

116
00:06:47,707 --> 00:06:50,877
vallen
Voor oplichting bij het slachten van varkens, maar die zijn er

117
00:06:51,111 --> 00:06:54,948
een beproefde formule
Dit maakt ze zo effectief.

118
00:06:58,551 --> 00:07:00,353
Na het vaststellen

119
00:07:00,487 --> 00:07:02,856
vertrouwen, oplichters passeren

120
00:07:02,989 --> 00:07:05,091
weken
Of zelfs maanden houden ervan hun slachtoffers te bombarderen.

121
00:07:17,404 --> 00:07:19,639
De mensen die dat waren

122
00:07:20,040 --> 00:07:21,708
bedriegen, werden ze gedwongen te bedriegen?

123
00:07:32,452 --> 00:07:34,821
Het werd gerapporteerd
welke arbeiders

124
00:07:34,954 --> 00:07:38,358
buitenlanders worden aangetrokken
gedurende de

125
00:07:38,491 --> 00:07:40,660
wereld naar Myanmar voor de belofte van het goede

126
00:07:40,794 --> 00:07:44,664
banen, gewoon om jezelf te vinden
gevangen in een val.

127
00:07:45,365 --> 00:07:50,170
We horen dat er mensen zijn
Gemarteld worden, eh,

128
00:07:50,303 --> 00:07:52,539
geslagen in de verbindingen.

129
00:07:52,672 --> 00:07:54,641
Heb je dit gezien?

130
00:08:13,693 --> 00:08:15,362
Er zijn er tientallen

131
00:08:15,495 --> 00:08:17,330
fraude vormt een bolwerk in het gebied.

132
00:08:17,897 --> 00:08:20,967
En iedereen is buiten
grenzen voor journalisten.

133
00:08:21,234 --> 00:08:22,669
Denk je dat het veilig is
Voor ons

134
00:08:22,802 --> 00:08:24,671
laten we proberen te filmen
In sommige

135
00:08:24,804 --> 00:08:26,006
van deze verbindingen als we Myanmar binnenkomen?

136
00:08:26,139 --> 00:08:27,340
Nee, nee, nee, nee.

137
00:08:29,876 --> 00:08:31,478
Denk je dat ze ons zullen arresteren?

138
00:08:49,729 --> 00:08:50,764
Dan ga je beginnen

139
00:08:50,897 --> 00:08:53,166
om het begin van de verbindingen te zien.

140
00:08:53,767 --> 00:08:57,771
Daar beneden zie je hellingen, eh,
van

141
00:08:57,904 --> 00:08:59,072
aan de overkant van de rivier, en daar weten we het

142
00:08:59,205 --> 00:09:02,242
waar de slachtoffers doorheen zijn gegaan
Myanmar binnenkomen.

143
00:09:04,044 --> 00:09:05,812
Amy Miller werkt voor

144
00:09:05,945 --> 00:09:07,914
een NGO genaamd Acts of Mercy.

145
00:09:08,348 --> 00:09:10,450
Ze heeft mij meegenomen
naar de rivier de Moei,

146
00:09:10,583 --> 00:09:12,152
waar sommigen van hen
Fabrieken

147
00:09:12,285 --> 00:09:13,887
fraude in Myanmar is dat wel

148
00:09:14,020 --> 00:09:16,523
zichtbare relatieve veiligheid
uit Thailand.

149
00:09:17,090 --> 00:09:18,291
Wij zullen verder klimmen

150
00:09:18,892 --> 00:09:20,260
een complex, aan mijn rechterkant.

151
00:09:22,862 --> 00:09:23,997
Alle misleidende verbindingen hebben dat wel

152
00:09:24,130 --> 00:09:26,933
een uiterlijk dat erg op hen lijkt.

153
00:09:27,500 --> 00:09:30,637
Omringd door een
drie meter, anders niet

154
00:09:30,770 --> 00:09:32,272
meer, muur met prikkeldraad erop

155
00:09:32,605 --> 00:09:35,775
van hem, met bewakers
rond Velen

156
00:09:35,909 --> 00:09:37,510
Soms de wachtposten
of de bewakers lopen.

157
00:09:37,977 --> 00:09:39,479
Wij echt heel
je moet voorzichtig zijn.

158
00:09:39,612 --> 00:09:42,082
Het ligt niet buiten het koninkrijk

159
00:09:42,215 --> 00:09:43,283
bewakers die weten dat we dat zijn

160
00:09:43,416 --> 00:09:45,385
hier en dat zouden ze zijn
Ons observeren.

161
00:09:57,697 --> 00:09:58,565
O, wauw.

162
00:09:58,698 --> 00:10:00,433
Dus ja,
Dat is Myawaddy.

163
00:10:00,867 --> 00:10:03,069
- O God. Ja.
- Dit hele gebied.

164
00:10:03,636 --> 00:10:05,071
Je zult het zien
de rivier daar.

165
00:10:05,505 --> 00:10:07,273
Aan de andere kant van de rivier ligt Myanmar.

166
00:10:08,475 --> 00:10:11,044
Toen ik aankwam bij
eerste keer, waren

167
00:10:11,177 --> 00:10:12,812
13 gebouwen en nu is het een hele stad.

168
00:10:13,613 --> 00:10:14,781
Hoeveel mensen denk je dat zijn

169
00:10:14,914 --> 00:10:16,349
wordt gehandhaafd
tegen hun wil?

170
00:10:16,483 --> 00:10:21,054
Conservatieve schattingen
het zijn er ongeveer 120.

171
00:10:21,187 --> 00:10:22,088
000 mensen binnen deze

172
00:10:22,222 --> 00:10:23,990
verbindingen, maar ik denk
veel hoger dan dat.

173
00:10:24,791 --> 00:10:27,060
Het is zo
gek voor mij,

174
00:10:27,193 --> 00:10:28,695
precies hoe het was
open voor iedereen om te zien.

175
00:10:28,828 --> 00:10:29,829
Hoe kan dit gebeuren?

176
00:10:29,963 --> 00:10:32,332
Myanmar is een
historisch onstabiele plek.

177
00:10:32,465 --> 00:10:35,201
Eh, georganiseerde misdaad, eh...

178
00:10:35,335 --> 00:10:37,070
transnationaal
Georganiseerde misdaad

179
00:10:37,203 --> 00:10:38,338
besloten: hé, dit is vluchtig, laten we

180
00:10:38,471 --> 00:10:41,741
daar
En begin maar te settelen.

181
00:10:44,844 --> 00:10:46,713
Na een militaire staatsgreep

182
00:10:46,846 --> 00:10:48,281
recentelijk de centrale regering van Myanmar

183
00:10:48,414 --> 00:10:50,817
de controle verloren
van een groot deel van het land.

184
00:10:52,285 --> 00:10:53,987
In de resulterende chaos kwamen de groepen van

185
00:10:54,120 --> 00:10:55,221
De Chinese maffia ontwikkelde zich

186
00:10:55,355 --> 00:10:59,259
deze
winstgevende fraudeoperaties.

187
00:10:59,626 --> 00:11:02,128
Beschermd
vanwege instabiliteit

188
00:11:02,262 --> 00:11:04,664
politiek en beloningen voor milities

189
00:11:04,797 --> 00:11:06,966
lokaal, ze zijn daarbuiten
de rechtsstaat.

190
00:11:07,400 --> 00:11:10,336
Wij zijn in verbinding
met ambassades de hele tijd.

191
00:11:10,737 --> 00:11:13,573
De handen van de ambassade zijn
verbonden. Wat gaan ze doen?

192
00:11:13,706 --> 00:11:14,574
Hoe gaan ze ingrijpen – en mensen daadwerkelijk redden?

193
00:11:14,707 --> 00:11:15,875
-Rechts.

194
00:11:16,009 --> 00:11:18,244
Hoeveel mensen doe je
Heb je eruit kunnen komen?

195
00:11:18,378 --> 00:11:19,379
De afgelopen twee jaar, wauw

196
00:11:19,512 --> 00:11:21,381
team heeft het collectief begrepen...

197
00:11:21,514 --> 00:11:24,184
maakte deel uit van ongeveer
600 tot 700 reddingsacties.

198
00:11:25,051 --> 00:11:27,921
Wauw. En dat waren ze eigenlijk allemaal

199
00:11:28,054 --> 00:11:30,290
slachtoffers van mensenhandel of dwangarbeid?

200
00:11:30,423 --> 00:11:31,558
Ja.

201
00:11:31,925 --> 00:11:32,959
Amy's groepsnieuws

202
00:11:33,092 --> 00:11:35,094
verspreid
in alle verbindingen, maar

203
00:11:35,662 --> 00:11:38,631
degenen die erin opgesloten zitten
straf riskeren

204
00:11:38,765 --> 00:11:40,567
ernstig als je betrapt wordt op gebruik
De telefoons

205
00:11:40,733 --> 00:11:42,569
mobiele telefoons gesmokkeld om hulp te zoeken.

206
00:11:42,936 --> 00:11:44,437
We hebben video's
voortdurend slachtoffers.

207
00:11:44,571 --> 00:11:48,308
Ik kan je er een paar laten zien
dingen. Eh, dat was laatst nog.

208
00:11:48,741 --> 00:11:51,044
Oef.

209
00:11:53,346 --> 00:11:54,781
Om de een of andere reden, zij, zij

210
00:11:54,914 --> 00:11:56,249
ze mishandelen de achterkant veel.

211
00:11:56,382 --> 00:11:59,052
Het is dus gewoon veel,
Zoals stengels en wimpers.

212
00:11:59,185 --> 00:12:00,253
Uh-huh.

213
00:12:03,289 --> 00:12:04,557
Wat
is er met deze man gebeurd?

214
00:12:04,691 --> 00:12:06,526
Dit was hem na
dat hij probeerde te ontsnappen.

215
00:12:06,659 --> 00:12:08,795
Dat is hij letterlijk
bloedend op de grond.

216
00:12:10,863 --> 00:12:11,698
En dat stuurt een boodschap naar iedereen

217
00:12:11,831 --> 00:12:12,799
iemand anders die ook probeert te ontsnappen.

218
00:12:12,932 --> 00:12:15,335
Absoluut, absoluut. Ja.

219
00:12:15,702 --> 00:12:17,170
Video op een mobiele telefoon is gewoon

220
00:12:17,303 --> 00:12:21,441
een klein venster op deze misleidende verbindingen.

221
00:12:21,975 --> 00:12:24,711
Om te begrijpen wat het is
Echt gebeurt

222
00:12:24,844 --> 00:12:27,814
Binnen moet ik met iemand praten
dat

223
00:12:27,947 --> 00:12:29,182
heb deze verschrikkingen uit de eerste hand meegemaakt.

224
00:12:53,373 --> 00:12:55,341
Lin heeft de Chinese nationaliteit

225
00:12:55,675 --> 00:12:58,978
nachtmerrie begon
Toen hij accepteerde een

226
00:12:59,112 --> 00:13:01,681
aanbod van, wat leek te zijn,
legitiem werk.

227
00:13:25,672 --> 00:13:27,373
Lin was het slachtoffer van

228
00:13:27,507 --> 00:13:29,676
een mensenhandelbende.

229
00:13:30,043 --> 00:13:32,045
Hij werd gesmokkeld
in een lange

230
00:13:32,178 --> 00:13:34,514
reis van dagen door de jungle
Tot hij

231
00:13:34,647 --> 00:13:38,384
kwam tot een van de klappen
Verbindingen in Myanmar.

232
00:13:39,052 --> 00:13:41,621
Hoe groot was de
complex waaraan je hebt gewerkt?

233
00:13:51,197 --> 00:13:53,366
Dus je vertelt dat aan 95% van de mensen

234
00:13:53,499 --> 00:13:56,302
werken daar, zijn er onvrijwillig?

235
00:13:56,569 --> 00:13:58,004
Slaven eigenlijk?

236
00:14:00,473 --> 00:14:02,375
Ondanks pogingen tot verdoezeling,

237
00:14:02,508 --> 00:14:04,544
de omstandigheden waarmee men te maken kreeg
door slachtoffers zoals Lin

238
00:14:04,677 --> 00:14:08,915
vastgelegd in een serie
van gelekte video's en foto's.

239
00:14:34,540 --> 00:14:35,675
Ja.

240
00:14:35,808 --> 00:14:37,844
Verhalen over opsluiting
en marteling

241
00:14:38,111 --> 00:14:40,246
is bevestigd
Door een ander slachtoffer van

242
00:14:40,380 --> 00:14:43,082
De drugsdealer met wie ik sprak, belde Ajay.

243
00:14:57,964 --> 00:14:59,098
Ze zouden je choqueren
met elektrische staven?

244
00:14:59,232 --> 00:15:01,567
-Ja.
-O mijn God. Dit is verschrikkelijk.

245
00:15:06,105 --> 00:15:07,140
voortdurende dreiging van

246
00:15:07,273 --> 00:15:09,709
psychologisch
en fysieke mishandeling is ontworpen

247
00:15:09,842 --> 00:15:12,745
te onderhouden
Verhandelde werknemers in de rij.

248
00:15:13,613 --> 00:15:15,748
De omstandigheden zijn zo barbaars,

249
00:15:16,282 --> 00:15:18,818
Sommigen zullen alles doen om eruit te komen.

250
00:15:36,302 --> 00:15:37,603
Hoeveel verdiepingen?

251
00:15:57,957 --> 00:15:59,859
Ondanks wat Lin

252
00:15:59,992 --> 00:16:01,661
geslaagd, hij is een van de gelukkigen.

253
00:16:07,834 --> 00:16:09,936
Ik begrijp het gewoon niet
Hoe kan iemand dit doen

254
00:16:10,069 --> 00:16:11,637
aan een ander mens.

255
00:16:12,205 --> 00:16:14,774
Duizenden en duizenden, tienduizenden

256
00:16:14,907 --> 00:16:16,509
van de mensen die in deze complexen worden vastgehouden.

257
00:16:16,642 --> 00:16:19,045
Gemarteld, geslagen.

258
00:16:19,178 --> 00:16:20,713
Het feit dat
Er wordt niets gedaan.

259
00:16:20,847 --> 00:16:22,315
Hoe is dit toegestaan?

260
00:16:23,816 --> 00:16:26,185
Ik wil gewoon de rivier oversteken en dichterbij komen

261
00:16:26,319 --> 00:16:30,189
en probeer deze plaatsen te zien, ook al is het maar van buitenaf.

262
00:16:31,757 --> 00:16:33,893
Weet je,
Kijk wie het doet.

263
00:16:37,964 --> 00:16:41,234
Sinds de militaire staatsgreep is het betreden van dit deel van

264
00:16:41,367 --> 00:16:43,536
Myanmar is extreem gevaarlijk geworden.

265
00:16:44,971 --> 00:16:48,875
Op dit moment, Karen State, waar
Deze verbindingen

266
00:16:49,008 --> 00:16:52,078
bevinden, het is een slagveld,
met

267
00:16:52,211 --> 00:16:55,715
etnische milities en de militaire junta
vechten om de macht.

268
00:17:00,720 --> 00:17:01,921
Om Myanmar te bezoeken, weet je wel, daar

269
00:17:02,054 --> 00:17:03,823
Geen officiële grensovergangen.

270
00:17:03,956 --> 00:17:06,726
Sindsdien is het gesloten
militaire staatsgreep in 2021.

271
00:17:06,859 --> 00:17:10,196
Dus in wezen hebben we dat gedaan
het land binnengesmokkeld worden.

272
00:17:18,871 --> 00:17:21,107
En wij zijn hier.
Is dat Shwe Kokko?

273
00:17:25,978 --> 00:17:27,346
OK.

274
00:17:34,253 --> 00:17:35,855
Het is ons gelukt om de

275
00:17:35,988 --> 00:17:37,223
ticket naar Myanmar, evenals een

276
00:17:37,356 --> 00:17:41,127
ontmoeting met
de mensen die Shwe runnen

277
00:17:41,260 --> 00:17:44,130
Kokko, een stad die

278
00:17:44,263 --> 00:17:46,699
werd
vrijwel synoniem met oplichting bij het slachten van varkens.

279
00:17:47,300 --> 00:17:48,434
Dit is Myanmar
Aan de andere kant,

280
00:17:48,568 --> 00:17:51,771
En er wacht hier een boot
zodat we onszelf kunnen smokkelen.

281
00:17:53,539 --> 00:17:56,175
Mensen zijn dus erg nerveus over ons

282
00:17:56,309 --> 00:18:01,247
Ik film dit deel omdat deze oversteek illegaal is.

283
00:18:01,380 --> 00:18:02,348
- Gaan.
- Doen we les?

284
00:18:02,481 --> 00:18:03,983
Oké, hij zegt: ga.

285
00:18:11,590 --> 00:18:13,159
Oké, we gaan.

286
00:18:16,429 --> 00:18:20,166
Het gebied aan de overkant van de rivier
wordt gecontroleerd door BGF,

287
00:18:20,299 --> 00:18:23,602
een machtige militiegroep die
ermee in verband is gebracht

288
00:18:23,736 --> 00:18:26,272
oorlogsmisdaden en een verscheidenheid
van illegale industrieën,

289
00:18:26,405 --> 00:18:29,942
inclusief drugssmokkel
en mensenhandel.

290
00:18:31,444 --> 00:18:34,313
Die klap? Dit zijn
fraudecomplexen?

291
00:18:36,682 --> 00:18:39,452
Oh, dus toen ze
Hebben ze tralies voor de ramen?

292
00:18:42,788 --> 00:18:43,823
En we zijn net aangekomen.

293
00:18:43,956 --> 00:18:45,324
Dus dat is het, Shwe Kokko.

294
00:18:45,624 --> 00:18:46,692
We zijn aangekomen in Myanmar.

295
00:18:55,067 --> 00:18:56,135
Dus de BGF, ze hebben een echte

296
00:18:56,268 --> 00:18:59,638
Informeel controlepunt hier.

297
00:18:59,772 --> 00:19:02,975
Nu is het deel heel erg
discreet met filmen.

298
00:19:03,376 --> 00:19:05,077
Paspoort. Paspoort.

299
00:19:05,211 --> 00:19:06,312
paspoort.

300
00:19:07,513 --> 00:19:09,382
Ze willen dus ons paspoort zien.

301
00:19:36,008 --> 00:19:36,909
De telefoon?

302
00:19:37,043 --> 00:19:38,344
Ja, ja, ja.

303
00:19:53,893 --> 00:19:54,994
Dus zij
ze willen onze telefoons zien,

304
00:19:55,127 --> 00:19:57,263
de foto's die we waren
onze telefoon overnemen?

305
00:19:58,964 --> 00:20:01,767
Zodra we bij het controlepunt aankwamen

306
00:20:01,901 --> 00:20:03,436
van BGF werden onze telefoons geïnspecteerd.

307
00:20:03,569 --> 00:20:06,172
We hadden niets met ze gefilmd en

308
00:20:06,305 --> 00:20:09,642
Gelukkig hoefden we onze camera's niet te laten zien.

309
00:20:10,576 --> 00:20:12,278
- Doen we les?
- Ja, ja, laten we gaan.

310
00:20:12,411 --> 00:20:15,281
Dus dat waren we
opende een wachtende auto.

311
00:20:24,924 --> 00:20:26,325
Is dat Shwe Kokko?

312
00:20:28,327 --> 00:20:30,730
Militie groepen
Beheers dit

313
00:20:30,863 --> 00:20:33,799
regio, maar Shwe Kokko wel

314
00:20:33,933 --> 00:20:36,669
effectief
eigendom van en beheerd door

315
00:20:36,802 --> 00:20:39,572
een somber
Chinees bedrijf genaamd Yatai International.

316
00:20:40,139 --> 00:20:41,874
Er zijn verschillende controlepunten binnen de

317
00:20:42,007 --> 00:20:44,610
stad, die allemaal worden gecontroleerd door Yatai.

318
00:21:02,628 --> 00:21:04,697
Wij worden verwelkomd door dhr.

319
00:21:04,830 --> 00:21:05,965
Hur, president van Yatai, die aandringt

320
00:21:06,098 --> 00:21:09,335
ons aan te bieden
een rondleiding door jouw stad.

321
00:21:17,109 --> 00:21:19,345
-Oh, er is een waterpark.
-Ja, waterpark.

322
00:21:19,478 --> 00:21:21,013
Uh-huh.

323
00:21:21,514 --> 00:21:23,549
- Dus dit is allemaal PU-Public?
- Ja.

324
00:21:23,682 --> 00:21:25,351
Mensen - iedereen
Kun je hier komen spelen?

325
00:21:28,788 --> 00:21:30,222
- Het is gratis.
- Ja ja. Ja.

326
00:21:30,656 --> 00:21:33,325
O, basketbal. Dat is geweldig.

327
00:21:34,927 --> 00:21:36,028
De afgelopen jaren heeft Yatai

328
00:21:36,162 --> 00:21:39,131
was betrokken bij verschillende schandalen

329
00:21:39,265 --> 00:21:41,500
gerelateerd aan de oplichting,
witwassen van geld en

330
00:21:41,634 --> 00:21:43,369
mensenhandel.

331
00:21:45,504 --> 00:21:47,740
Het is het grootste waterpark
in Myanmar toch?

332
00:21:47,873 --> 00:21:50,209
Ja. Uh, de grootste, de grootste van hen.

333
00:21:51,310 --> 00:21:52,211
Ik vermoed dat dit zo is

334
00:21:52,344 --> 00:21:54,180
strikt gecontroleerd
Reclamerondleiding

335
00:21:54,547 --> 00:21:57,516
Het is een poging om op te ruimen
Afbeelding door Yatai.

336
00:22:01,153 --> 00:22:02,655
Dit is zo vreemd.

337
00:22:03,789 --> 00:22:06,892
Yatai's oorspronkelijke plan was om Shwe te transformeren

338
00:22:07,026 --> 00:22:11,163
Kokko in een gamingcentrum zoals Las Vegas of Macau.

339
00:22:11,730 --> 00:22:14,733
Ze schonken er miljarden aan
dollar binnen

340
00:22:14,867 --> 00:22:18,270
ontwikkeling, maar covid en de burgeroorlog
het lijkt

341
00:22:18,404 --> 00:22:21,540
de droom van het verzamelen is beëindigd
in toeristendollars.

342
00:22:23,042 --> 00:22:24,243
Is dit het Yatai Hotel?

343
00:22:25,211 --> 00:22:26,412
Dit is het Yatai-hotel.

344
00:22:26,545 --> 00:22:28,013
Die daar?

345
00:22:36,922 --> 00:22:39,158
Deze kunnen
Sterker nog: wees

346
00:22:39,291 --> 00:22:40,526
appartementen, maar dat werd ons medegedeeld

347
00:22:40,659 --> 00:22:43,195
Yatai huurt ook
Om te misleiden

348
00:22:43,329 --> 00:22:45,564
ondernemers om de stad drijvend te houden.

349
00:22:48,801 --> 00:22:49,735
Laten we gaan
naar de andere plaats.

350
00:22:49,868 --> 00:22:51,537
- Oké.
- Oké.

351
00:23:01,413 --> 00:23:03,549
Kom op, want
ze zijn afgeleid.

352
00:23:04,316 --> 00:23:06,285
Dan, vlak achter mij...

353
00:23:06,418 --> 00:23:07,853
Eh, we moeten hier discreet zijn, omdat de

354
00:23:07,987 --> 00:23:09,755
Het Yatai-team zorgt echt voor ons,

355
00:23:09,888 --> 00:23:13,259
Maar vlak achter mij staat:
Eh, dat werd ons verteld

356
00:23:13,392 --> 00:23:16,695
van een van de meest beruchte
Oplichtingscentra hier in de stad.

357
00:23:16,929 --> 00:23:18,364
Zie je dit zwart?
en bouwen

358
00:23:18,497 --> 00:23:21,400
wit, en dan ernaast
Die

359
00:23:21,533 --> 00:23:23,636
gebouwen met bars, ze zijn er allemaal, er zijn er

360
00:23:23,936 --> 00:23:26,472
hoe
een muur om hen heen, en dat is het

361
00:23:26,605 --> 00:23:28,340
met uitzicht
Yatai's hotel, dat is dit gebouw hier.

362
00:23:28,941 --> 00:23:31,043
Kan niet wijzen
Omdat ze naar mij kijken.

363
00:23:37,049 --> 00:23:37,983
OK.

364
00:23:38,117 --> 00:23:40,586
Kun je het mij vertellen?
Wat is Yatai precies?

365
00:23:46,492 --> 00:23:47,960
uh...

366
00:24:05,744 --> 00:24:07,546
voordat we op bezoek mochten, I

367
00:24:07,680 --> 00:24:11,016
Ik moest een lijst met vragen naar Yatai sturen.

368
00:24:11,350 --> 00:24:14,720
Meneer Hur besteedt veel zorg
lezen

369
00:24:14,853 --> 00:24:16,455
uw antwoorden rechtstreeks van a

370
00:24:16,588 --> 00:24:19,825
laptop, vooral wanneer

371
00:24:20,159 --> 00:24:21,160
traktaties
Aan de oprichter van Yatai,

372
00:24:21,293 --> 00:24:23,662
Ze Zhijiang, het onderwerp

373
00:24:23,796 --> 00:24:25,464
van
Media-intensiteit in de afgelopen jaren.

374
00:24:25,698 --> 00:24:27,733
Momenteel is hij dat
in een gevangenis

375
00:24:27,866 --> 00:24:29,468
Thai, in afwachting van uitlevering aan

376
00:24:29,601 --> 00:24:32,037
China en gesanctioneerd
door de overheid

377
00:24:32,171 --> 00:24:34,940
Brits voor links
aan mensenhandel.

378
00:24:43,582 --> 00:24:45,384
Maar daarvoor kom ik hier niet

379
00:24:45,517 --> 00:24:47,586
luister naar de gesprekspunten van bedrijven.

380
00:24:48,087 --> 00:24:50,122
Ik weet dat het zo is
een lijst met vragen, maar

381
00:24:50,389 --> 00:24:53,058
Ik zal het vragen
Vragen als

382
00:24:53,192 --> 00:24:55,327
Ga verder met wat meneer Hur me net vertelde.

383
00:24:55,461 --> 00:24:56,595
- Alles in orde?
- Oké.

384
00:25:02,167 --> 00:25:03,369
Mm-hmm.

385
00:25:03,502 --> 00:25:04,737
OK.

386
00:25:04,870 --> 00:25:06,872
Dus, ehm...

387
00:25:07,406 --> 00:25:10,142
Heb je gehoord van rapporten?
van oplichting die hier plaatsvindt?

388
00:25:10,275 --> 00:25:12,144
Omdat wij luisteren
veel rapporten, en wij

389
00:25:12,277 --> 00:25:14,513
wij praten
voor veel mensen die

390
00:25:14,646 --> 00:25:16,949
zeiden zij, zij
deze centra

391
00:25:17,082 --> 00:25:19,318
er sprake is van fraude en dat het heeft gewerkt
in deze fraudecentra.

392
00:25:41,740 --> 00:25:43,142
Als het om die donkere kant gaat,

393
00:25:43,275 --> 00:25:46,512
we hoorden veel berichten over geweld.

394
00:25:46,645 --> 00:25:49,248
Ik weet zeker dat je het zag
De video's

395
00:25:49,381 --> 00:25:50,616
van mensen die geslagen worden en

396
00:25:50,749 --> 00:25:53,018
gemarteld, hoe voel je je persoonlijk...

397
00:25:53,419 --> 00:25:56,555
Wanneer en of je het zag
deze verschrikkelijke beelden?

398
00:26:07,066 --> 00:26:08,333
Na herhaald

399
00:26:08,467 --> 00:26:10,803
vragen, geeft de heer Hur toe
Dat doet hij niet

400
00:26:10,936 --> 00:26:13,172
kan bijhouden wat uw velen zijn

401
00:26:13,305 --> 00:26:16,542
huurders
doen in de gebouwen
onder de jurisdictie van Yatai.

402
00:26:17,109 --> 00:26:21,013
Maar toch weigert hij
afwijken van de bedrijfslijn.

403
00:26:21,146 --> 00:26:23,749
Maar bent u zich ervan bewust
dat er fraudecentra zijn

404
00:26:23,882 --> 00:26:27,119
Hier bij Shwe Kokko,
dat ze op dit gebied bestaan?

405
00:26:52,978 --> 00:26:54,513
In directe tegenspraak met

406
00:26:54,646 --> 00:26:56,215
Yatai's beschuldigingen, vinden we

407
00:26:56,348 --> 00:26:58,317
iemand
Momenteel werkzaam voor a

408
00:26:58,450 --> 00:27:02,120
misleidend bedrijf
In het hart van Shwe Kokko.

409
00:27:02,421 --> 00:27:04,523
De baas weet het dus niet
Ben je hier gekomen om te spreken?

410
00:27:05,557 --> 00:27:06,492
Wat zou er gebeuren als hij erachter kwam

411
00:27:06,625 --> 00:27:08,093
dat je met ons sprak?

412
00:27:28,614 --> 00:27:30,449
Angel was zo wanhopig

413
00:27:30,582 --> 00:27:32,217
om haar verhaal bekend te maken riskeerde ze

414
00:27:32,518 --> 00:27:36,021
kruis
naar Thailand om met mij te praten.

415
00:27:37,122 --> 00:27:39,024
Engel, wat doe je?

416
00:27:51,703 --> 00:27:53,005
Wanneer fraudedoelstellingen daarom vragen

417
00:27:53,138 --> 00:27:55,874
om de persoon te FaceTimen
Ze zijn aan het praten, ja

418
00:27:56,008 --> 00:27:59,778
Dat is waar videogesprekmodellen
alsof er een engel binnenkomt.

419
00:27:59,912 --> 00:28:01,046
Wat zeg je tegen hen?

420
00:28:14,059 --> 00:28:15,694
Als burger van Myanmar is uw

421
00:28:15,827 --> 00:28:18,330
situatie is anders
dan de

422
00:28:18,463 --> 00:28:20,799
buitenlandse werknemers die worden aangetrokken
in verbindingen.

423
00:28:20,933 --> 00:28:22,768
Iedereen is aan het werk
In jouw

424
00:28:22,901 --> 00:28:24,403
complex, ze werken

425
00:28:24,536 --> 00:28:25,938
daar
vrijwillig of er zijn mensen
dat

426
00:28:26,071 --> 00:28:27,606
Werken ze daar tegen hun wil?

427
00:28:43,288 --> 00:28:44,456
Mensenhandel.

428
00:28:44,590 --> 00:28:46,391
Er zijn slachtoffers van mensenhandel
van mensen uit China?

429
00:28:47,726 --> 00:28:49,428
En jij
Ik heb van mensen gehoord

430
00:28:49,561 --> 00:28:51,063
Gemarteld en geslagen worden?

431
00:28:51,196 --> 00:28:52,431
Ja.

432
00:28:53,098 --> 00:28:54,833
Binnen uw complex of...

433
00:28:54,967 --> 00:28:56,101
Ja.

434
00:28:56,602 --> 00:28:58,604
Ook al is ze geen

435
00:28:58,737 --> 00:29:01,106
Als slachtoffer van mensenhandel heeft Angel weinig vrijheid.

436
00:29:01,240 --> 00:29:04,610
Ze maakt lange uren,
zeven dagen

437
00:29:04,876 --> 00:29:07,179
per week, en is alleen toegestaan
vertrekken

438
00:29:07,312 --> 00:29:09,448
het complex eens in de zes maanden.

439
00:29:20,592 --> 00:29:22,461
- Dus ze zijn verkracht?
- Ja.

440
00:29:23,262 --> 00:29:25,030
Doen ze dit bij jou?

441
00:29:37,809 --> 00:29:39,745
Dus dat moest je hebben
Seks met de baas?

442
00:29:39,878 --> 00:29:40,979
Ja.

443
00:29:46,485 --> 00:29:48,587
Hoe vaak is dit gebeurd?

444
00:29:50,188 --> 00:29:52,157
- Oh, engel, het spijt me zo.
- Ja.

445
00:29:55,193 --> 00:29:58,130
Je bent heel, heel, heel,
heel moedig om dat te doen.

446
00:30:02,167 --> 00:30:03,869
O, engel.

447
00:30:27,659 --> 00:30:29,361
Net zo erg als in Shwe

448
00:30:30,295 --> 00:30:31,563
Kokko, we hebben deze omstandigheden gehoord

449
00:30:31,697 --> 00:30:35,567
oplichtingsverbindingen in de buurt
zijn veel erger.

450
00:30:36,768 --> 00:30:39,638
Voor veel van de tientallen
van duizenden

451
00:30:39,771 --> 00:30:41,907
mensen die gevangen worden gehouden
Hierin

452
00:30:42,374 --> 00:30:46,845
gebied, humanitaire groepen zoals
Die van Amy is de enige uitweg.

453
00:30:47,612 --> 00:30:49,648
Aangekomen. OK.

454
00:30:49,781 --> 00:30:52,284
Goh, dat zijn ze letterlijk
Ik ga het omhoog trekken. Ja. OK.

455
00:30:52,417 --> 00:30:54,586
Het is een netwerk van mensen

456
00:30:54,886 --> 00:30:57,155
die iets doen. Ze kunnen helpen.

457
00:30:59,591 --> 00:31:01,927
En dat deed je
Betaalt iedereen losgeld om vrij te komen?

458
00:31:02,060 --> 00:31:03,562
- Ja, ja, ja.
- Ja.

459
00:31:03,695 --> 00:31:04,930
Niemand vertrekt gratis, dat weten we.

460
00:31:05,063 --> 00:31:06,231
- Nee, niemand.
- Ja.

461
00:31:07,366 --> 00:31:08,800
Als een
genoeg geld

462
00:31:08,934 --> 00:31:10,936
kan worden verhoogd om bazen te betalen

463
00:31:11,069 --> 00:31:13,939
verbindingen, zij
Soms zullen ze het er mee eens zijn

464
00:31:14,406 --> 00:31:17,376
een bevrijding, maar
Het is een ingewikkelde en

465
00:31:17,509 --> 00:31:20,078
gevaarlijk proces
waarvan afhankelijk is

466
00:31:20,412 --> 00:31:22,914
mensenvaardigheden zoals
man die ik ga ontmoeten.

467
00:31:30,922 --> 00:31:32,324
Jij bent de persoon die dat zal doen

468
00:31:32,457 --> 00:31:34,059
daar praat hij met de "bazen",

469
00:31:34,192 --> 00:31:35,594
Onderhandelt u over de lancering van mensen?

470
00:31:35,727 --> 00:31:36,595
Ja. Ja, ja.

471
00:31:36,728 --> 00:31:37,763
Hoeveel mensen doe je

472
00:31:37,896 --> 00:31:39,798
Denk je dat het je is gelukt om het te lanceren?

473
00:31:39,931 --> 00:31:43,235
direct,
ruim 3.000.

474
00:31:43,368 --> 00:31:46,304
- Meer dan 3.000 mensen?
- direct.

475
00:31:46,671 --> 00:31:48,874
Wij zijn
noemde hem de onderhandelaar.

476
00:31:49,007 --> 00:31:50,442
Voor uw eigen bescherming,

477
00:31:50,575 --> 00:31:52,377
We moeten de jouwe verduisteren

478
00:31:52,511 --> 00:31:54,980
identiteit en ontmoeting in Eén

479
00:31:55,113 --> 00:31:57,282
verlaten pakhuis
aan de rand van de stad.

480
00:32:01,119 --> 00:32:02,254
Dat is het...

481
00:32:02,387 --> 00:32:04,089
O mijn God!

482
00:32:05,590 --> 00:32:06,725
O mijn God.

483
00:32:08,860 --> 00:32:10,462
Was hij doodgekookt?

484
00:32:18,436 --> 00:32:19,905
Oh, mijn. Waarom?

485
00:32:20,038 --> 00:32:21,640
Waarom hebben ze hem vermoord?

486
00:32:30,582 --> 00:32:32,484
Is ze een meisje?
Een meisje van vijftien?

487
00:32:32,617 --> 00:32:33,652
Ja.

488
00:32:35,187 --> 00:32:36,621
O, mijn God.

489
00:32:38,590 --> 00:32:40,158
Speelde zij ook vals?

490
00:32:40,292 --> 00:32:41,426
Ja.

491
00:32:42,427 --> 00:32:43,495
Oh!

492
00:32:56,441 --> 00:32:57,409
Dit soort werk komt

493
00:32:57,542 --> 00:32:59,978
met een zware emotionele tol.

494
00:33:00,111 --> 00:33:04,149
Vooral wanneer de
onderhandelaar is niet succesvol.

495
00:33:12,991 --> 00:33:15,193
samengestelde bazen
Dat zijn ze ook

496
00:33:15,327 --> 00:33:16,695
Bekend om het stelen van losgeld

497
00:33:16,828 --> 00:33:20,065
en de slachtoffers zwaar straffen
omdat je probeerde te vertrekken.

498
00:33:20,198 --> 00:33:21,833
Maar met zo slechte omstandigheden, velen

499
00:33:22,000 --> 00:33:25,837
ze zijn bereid hun leven te riskeren voor vrijheid.

500
00:33:26,238 --> 00:33:29,341
Wij zijn in gesprek met A

501
00:33:29,474 --> 00:33:32,010
Filippijnse vrouw voor de afgelopen twee maanden.

502
00:33:32,344 --> 00:33:34,179
Vandaag de onderhandelaar

503
00:33:34,312 --> 00:33:35,914
werkt samen met Amy om het te proberen

504
00:33:36,047 --> 00:33:39,684
redden
Een jong meisje genaamd MJ.

505
00:33:40,185 --> 00:33:42,520
Nu heb je een kleine

506
00:33:42,654 --> 00:33:43,922
tijd om het eraf te halen, nu?

507
00:33:44,055 --> 00:33:45,357
En ja,
Het is een heel klein raam.

508
00:33:56,534 --> 00:33:58,937
Wij blijven regelmatig
haar communicatie.

509
00:33:59,070 --> 00:34:00,739
Ze heeft een geheime telefoon
Wat communiceert zij?

510
00:34:00,872 --> 00:34:02,107
Ze heeft een telefoon

511
00:34:02,240 --> 00:34:03,108
geheim, en dat is een van de dingen

512
00:34:03,241 --> 00:34:04,376
dat altijd
bang voor IS

513
00:34:04,509 --> 00:34:07,045
Als iemand gaat zoeken
mijn telefoon bij mij.

514
00:34:07,379 --> 00:34:09,614
We hebben foto's van haar.

515
00:34:10,015 --> 00:34:12,584
De hele tijd
Ze werd geslagen.

516
00:34:12,717 --> 00:34:14,886
Ze zal naar wat bekend staat als de slaapkamer worden gebracht

517
00:34:15,287 --> 00:34:17,956
donker, waar ze wonnen, of je rug slaan.

518
00:34:18,323 --> 00:34:20,158
Eh, maar dat garandeert deze vrouw

519
00:34:20,292 --> 00:34:21,860
iemand die losgeld voor haar betaalt.

520
00:34:21,993 --> 00:34:22,861
Hoeveel bedraagt ​​het losgeld?

521
00:34:22,994 --> 00:34:25,397
Dus uw redding van
je baas was $ 8.

522
00:34:25,530 --> 00:34:26,898
000.
-Dat is veel geld.

523
00:34:27,032 --> 00:34:28,600
Het is veel geld. Hoe
Krijgen mensen überhaupt dat soort geld?

524
00:34:28,767 --> 00:34:30,435
Bedelen, stelen,
en lening.

525
00:34:30,568 --> 00:34:32,237
Van familie of vrienden.

526
00:34:32,370 --> 00:34:35,040
Maar voor de meeste mensen is het daarom zo

527
00:34:35,173 --> 00:34:37,442
Het is moeilijk om mensen eruit te krijgen omdat het losgeld zo hoog is.

528
00:34:39,811 --> 00:34:42,781
Nu MJ vrijkomt

529
00:34:42,914 --> 00:34:44,783
is begonnen, de klok tikt.

530
00:34:45,150 --> 00:34:48,620
Terwijl de onderhandelaar de grens oversteekt

531
00:34:48,753 --> 00:34:51,122
in Myanmar zal Amy op afstand coördineren.

532
00:34:51,590 --> 00:34:53,358
Haar taak is om ervoor te zorgen dat iedereen

533
00:34:53,491 --> 00:34:56,761
arriveert op tijd bij de samengestelde poorten voor de uitwisseling.

534
00:35:05,403 --> 00:35:07,606
- Hallo, hoe gaat het?
- Het gaat goed met me.

535
00:35:07,739 --> 00:35:10,108
Wij hebben iemand die dat wel is
Ik probeer een Filipijn uit te schakelen.

536
00:35:10,241 --> 00:35:13,311
Weet je
Filippino's van binnenuit?

537
00:35:13,612 --> 00:35:14,980
Amy vertrouwt op de hulp van een

538
00:35:15,113 --> 00:35:19,217
van uw contacten die zich in hetzelfde complex bevinden als MJ.

539
00:35:20,251 --> 00:35:21,820
- Ja. Ja.
- mm-hmm.

540
00:35:21,953 --> 00:35:23,922
We moeten contact met haar opnemen

541
00:35:24,055 --> 00:35:27,258
Moge iemand haar vertellen dat ze naar de poort moet gaan.

542
00:35:27,492 --> 00:35:29,828
Tegelijkertijd
Nog een activist,

543
00:35:29,961 --> 00:35:33,131
Judah Tana is aan de telefoon
met de

544
00:35:33,264 --> 00:35:36,501
onderhandelaar, die nu in een positie verkeert
Wachten op MJ.

545
00:35:37,969 --> 00:35:39,671
-Ik bel je terug.
-We bellen je terug.

546
00:35:40,705 --> 00:35:42,574
Ja, ophangen. Ja, ja, ja.

547
00:35:42,707 --> 00:35:44,175
Maar er is een probleem,

548
00:35:44,876 --> 00:35:47,312
niemand kan MJ te pakken krijgen.

549
00:35:48,646 --> 00:35:49,748
Hij verdween.

550
00:35:49,881 --> 00:35:51,883
Dat kunnen ze niet
vind haar in de compound.

551
00:35:52,017 --> 00:35:54,152
Het is een speld in een hooiberg.

552
00:35:54,719 --> 00:35:55,587
Zij is het.

553
00:35:55,720 --> 00:35:56,855
Dus, dus
wat is hier het gevaar?

554
00:35:56,988 --> 00:35:58,490
Als het vandaag niet gebeurt, is er een kans

555
00:35:58,623 --> 00:36:00,325
dat nooit, nooit, Dat zal niet snel gebeuren?

556
00:36:00,458 --> 00:36:02,027
Er is een: Er is een zeer grote waarschijnlijkheid

557
00:36:02,160 --> 00:36:04,696
dat ze geslagen of gemarteld zal worden, erger nog.

558
00:36:06,264 --> 00:36:07,499
Er is
honderd stuks

559
00:36:07,632 --> 00:36:09,701
dat moet kloppen
om dit te laten werken.

560
00:36:09,834 --> 00:36:11,369
- Rechts.
- en...

561
00:36:11,503 --> 00:36:13,104
Het is echt een unieke deal.

562
00:36:13,338 --> 00:36:15,006
Je krijgt geen tweede kans.

563
00:36:24,883 --> 00:36:26,184
Wacht, wacht,
Wacht, wacht.

564
00:36:28,653 --> 00:36:30,388
- Hebben we haar gevonden?
- Ja.

565
00:36:30,688 --> 00:36:31,456
Wij hebben haar gevonden.

566
00:36:31,589 --> 00:36:33,391
- Echt?
- Ja. Pff!

567
00:36:33,525 --> 00:36:34,626
OK.

568
00:36:34,759 --> 00:36:36,828
Het is nog niet uit
bossen, maar we hebben haar gevonden.

569
00:36:36,961 --> 00:36:39,864
Ik vertel het hem
zeg haar dat ze naar de poort moet gaan.

570
00:36:40,565 --> 00:36:42,767
'Ja mevrouw. Ze komt eraan
de poort in twee minuten. "

571
00:36:42,901 --> 00:36:43,768
Wauw!

572
00:36:43,902 --> 00:36:45,003
Zodra we weten dat hij dat is, is zij dat ook

573
00:36:45,136 --> 00:36:47,072
bij de poort stappen we in de auto's en vertrekken.

574
00:36:47,205 --> 00:36:48,006
We zijn klaar om te gaan.

575
00:36:48,139 --> 00:36:49,274
Mensen waren
geslagen tot

576
00:36:49,407 --> 00:36:50,775
dood in deze verbindingen, dan is het zo

577
00:36:50,909 --> 00:36:52,744
heel, heel,
een zeer reëel risico voor haar.

578
00:36:52,877 --> 00:36:54,946
Ik bedoel, we moeten echt wel

579
00:36:55,080 --> 00:36:57,549
Bid dat ze in deze tijd sterk en moedig is.

580
00:37:02,220 --> 00:37:05,190
Ja, dus wij gewoon
heb een bericht dat ze...

581
00:37:06,224 --> 00:37:08,493
Ze ging terug naar de kamer.

582
00:37:09,360 --> 00:37:11,262
O, ik ga huilen,
Ik ga huilen.

583
00:37:14,165 --> 00:37:15,967
Nu probeer ik te krijgen
direct contact met de man

584
00:37:16,067 --> 00:37:17,368
wie is er bij haar.

585
00:37:17,635 --> 00:37:18,770
- Mj?
- Hallo?

586
00:37:23,942 --> 00:37:27,612
- Mj? O God. Ze is zo bang.
- Nee, kom hier.

587
00:37:27,746 --> 00:37:28,813
- Dale, spreek snel.
- Hallo?

588
00:37:28,947 --> 00:37:30,448
Hallo MJ, dit is Amy.

589
00:37:30,582 --> 00:37:32,150
Wat gebeurde er bij de poort?

590
00:37:32,283 --> 00:37:34,152
Zij, zij...

591
00:37:38,490 --> 00:37:39,491
Oké. Hm...

592
00:37:39,624 --> 00:37:41,826
Ik heb je nodig, ik
Ik wil dat je terugkomt.

593
00:37:41,960 --> 00:37:43,828
Onze contactpersoon is op zoek naar jou.

594
00:37:43,962 --> 00:37:44,963
- nu?
- Ja.

595
00:37:45,096 --> 00:37:46,965
Ja. Nu.

596
00:37:47,098 --> 00:37:48,967
Je moet snel lopen.

597
00:37:49,667 --> 00:37:51,536
verdwalen of de aandacht trekken

598
00:37:51,669 --> 00:37:54,806
van de verkeerde persoon kan een ramp betekenen.

599
00:37:55,640 --> 00:37:57,442
En hoe langer het voortduurt,

600
00:37:57,575 --> 00:37:58,776
hoe groter de kans dat de

601
00:37:58,910 --> 00:38:01,980
reddingsmissie
zal uit elkaar vallen.

602
00:38:04,115 --> 00:38:05,150
- Nee nee.
- Nee, nee, nee, nee.

603
00:38:05,283 --> 00:38:07,352
Ze gaan
om het nu af te doen.

604
00:38:07,485 --> 00:38:09,354
MJ, je moet sterk zijn
En je moet dapper zijn.

605
00:38:09,487 --> 00:38:12,257
Ik beloof het je, zij
zijn er om je op te halen.

606
00:38:12,390 --> 00:38:14,392
OK. Hij zei dat ze dat nodig heeft
Wees er snel bij, anders...

607
00:38:14,526 --> 00:38:15,727
Snel. Jij
moet heel snel gaan.

608
00:38:15,860 --> 00:38:17,495
Als je kunt rennen,
je moet rennen.

609
00:38:17,629 --> 00:38:19,164
De deur is
gesloten. Als ze dat niet is,

610
00:38:19,297 --> 00:38:20,832
-De deur is gesloten.
-Ja. OK.

611
00:38:22,167 --> 00:38:24,903
Verder
Om je zorgen te maken over MJ, de

612
00:38:25,203 --> 00:38:28,139
onderhandelaar, die wacht
Met het losgeld,

613
00:38:28,273 --> 00:38:32,343
brengt uw eigen veiligheid in gevaar
en de druk voelen.

614
00:38:37,015 --> 00:38:38,183
Ik begrijp.

615
00:38:38,316 --> 00:38:39,818
We proberen het te pushen.

616
00:38:39,951 --> 00:38:41,853
Ze gaat. Ze beweegt.

617
00:38:44,522 --> 00:38:46,891
Ik heb hem nooit horen schreeuwen
en zo je kalmte verliezen.

618
00:38:47,025 --> 00:38:48,560
Ik weet het, allemaal
de wereld is in paniek.

619
00:38:48,693 --> 00:38:50,662
Hallo.

620
00:38:53,331 --> 00:38:54,232
Hallo.

621
00:38:56,935 --> 00:38:58,870
Oké.

622
00:38:59,003 --> 00:39:00,271
Oké, hij heeft haar net.

623
00:39:00,705 --> 00:39:01,840
- Ja! Oh!
- Oké, wacht.

624
00:39:01,973 --> 00:39:04,309
Ja, hij heeft haar net gekregen, en...
Hij zegt dat hij haar naar buiten zal brengen.

625
00:39:04,442 --> 00:39:05,677
De volgende stap is die we nodig hebben

626
00:39:05,810 --> 00:39:06,711
Om in de auto's te stappen en wij moeten eruit.

627
00:39:06,844 --> 00:39:08,046
Het is een eindje rijden
ga haar halen.

628
00:39:08,179 --> 00:39:09,180
Oké, dus we gaan
Met jou, ja?

629
00:39:09,314 --> 00:39:10,582
OK. Dus ja...

630
00:39:10,715 --> 00:39:11,583
Dus je komt, je komt

631
00:39:11,716 --> 00:39:13,051
bij mij in de auto en dan halen we haar op.

632
00:39:13,184 --> 00:39:14,419
Laten we het doen. Oké, laten we gaan.

633
00:39:22,327 --> 00:39:23,795
Er is
een niveau van emotie.

634
00:39:23,928 --> 00:39:26,698
Er is er ook één,
een redelijk bedrag van

635
00:39:26,831 --> 00:39:28,366
angst of angst
Dat hoort erbij,

636
00:39:28,499 --> 00:39:31,703
omdat er veel factoren zijn
Dit kan fout gaan.

637
00:39:31,836 --> 00:39:34,439
En op dit moment,
Ze gaf zichzelf bloot.

638
00:39:34,572 --> 00:39:35,740
Ja.

639
00:39:35,874 --> 00:39:36,808
-Alsof je uit wilt gaan, alsof je een telefoon hebt.

640
00:39:36,941 --> 00:39:37,942
Ik bedoel, het maakt dat ik wil

641
00:39:38,076 --> 00:39:40,545
huilen, alsof, daar is die stap

642
00:39:40,678 --> 00:39:43,715
einde
Dat moet je echt zijn

643
00:39:43,848 --> 00:39:46,451
moedig om, ja, ja, voor te vechten
Je eigen vrijheid.

644
00:39:46,584 --> 00:39:47,719
- O mijn God. Neem...
- Weet je dat?

645
00:39:47,852 --> 00:39:49,187
- Ik ben ook emotioneel.
- Ja. Ja.

646
00:39:49,320 --> 00:39:52,223
Omdat er enorm veel moed en moed voor nodig is om dat te kunnen doen.

647
00:39:52,357 --> 00:39:53,591
Ja. Ja.

648
00:39:54,892 --> 00:39:56,894
Het was een achtbaan van een dag

649
00:39:57,028 --> 00:40:01,232
proberen slechts één vrouw uit een compound te krijgen.

650
00:40:01,733 --> 00:40:03,835
En dat is zij niet
Het is nog niet duidelijk.

651
00:40:07,705 --> 00:40:10,608
Hoi.
Ja, ik ben hier. En daar?

652
00:40:24,922 --> 00:40:26,658
MJ eindelijk
bereikte de

653
00:40:26,791 --> 00:40:29,127
poorten waar de onderhandelaar
was

654
00:40:29,260 --> 00:40:31,162
wachten, maar vóór de overeenkomst
kon

655
00:40:31,296 --> 00:40:33,498
voltooid was, werd hij aangehouden
door een van

656
00:40:33,631 --> 00:40:35,967
militiegroepen die strijden om controle
van het gebied.

657
00:40:36,801 --> 00:40:38,936
Eh, het is dus het slechtste scenario.

658
00:40:39,070 --> 00:40:42,040
Ik bedoel, nu zijn ze dat
gescheiden, en ja, het is niet goed, toch?

659
00:40:55,853 --> 00:40:57,956
Ja, wat een verschrikkelijk nieuws.

660
00:40:58,089 --> 00:41:00,358
Wij hebben het net gehoord
van onze contactpersoon Wie

661
00:41:00,491 --> 00:41:01,993
is aan het onderhandelen, wat
hem werd gevraagd te vertrekken.

662
00:41:03,461 --> 00:41:04,362
Hij is niet bij haar.

663
00:41:04,495 --> 00:41:05,730
Dus dat doet ze niet
Ga je uit vanavond?

664
00:41:05,863 --> 00:41:06,998
Ze zal nr
ga vanavond uit.

665
00:41:07,131 --> 00:41:08,266
En wat is dit, is dit...

666
00:41:08,399 --> 00:41:09,667
Wat denk je dat zal gebeuren
gebeurt er vanavond met haar?

667
00:41:09,801 --> 00:41:13,338
Eh, ja, dat is het, eh, dat is het
heel goed mogelijk dat zij

668
00:41:13,471 --> 00:41:17,108
worden genomen voor de
donkere kamer vanavond.

669
00:41:17,241 --> 00:41:19,844
- Mm-hmm.
- Ze zal gestraft worden.

670
00:41:21,312 --> 00:41:23,948
Eh, dit is het ergste deel.

671
00:41:24,215 --> 00:41:25,984
Eh, dit is een
harde pil om te slikken.

672
00:41:26,117 --> 00:41:28,586
Het is alleen wanneer jij
er is een echt persoon

673
00:41:28,720 --> 00:41:30,188
daar, en je weet dat ze er zijn

674
00:41:30,321 --> 00:41:32,390
zit daar vast, en het is leven,
Het is leven en dood,

675
00:41:32,523 --> 00:41:35,259
en het is heel, heel serieus
voor deze mensen.

676
00:41:35,727 --> 00:41:38,196
Ik, ik kan het niet. Echt niet
Ik kan me voorstellen wat ze in-

677
00:41:38,329 --> 00:41:40,698
de situatie die
Dat is ze nu, maar.

678
00:41:41,666 --> 00:41:44,135
Dit is ons overkomen
vele, vele malen.

679
00:41:44,369 --> 00:41:45,703
Wij blijven in contact

680
00:41:45,837 --> 00:41:48,039
En dat zullen we houden
vechten voor haar.

681
00:41:48,172 --> 00:41:49,874
Er is dit, deze hoop.

682
00:41:53,711 --> 00:41:57,048
De schaal hiervan
crisis is indrukwekkend.

683
00:41:59,183 --> 00:42:03,721
Er wordt geschat dat het er tienduizenden zijn

684
00:42:03,855 --> 00:42:06,124
van mensen zoals MJ die vastzitten in deze faciliteiten.

685
00:42:08,092 --> 00:42:09,260
Tijdens mijn reis zag ik
Hoe doen de

686
00:42:09,394 --> 00:42:11,729
oplichting bij varkensslachterij

687
00:42:12,230 --> 00:42:16,601
verbonden en verbeterd
leeft over de hele wereld.

688
00:42:18,302 --> 00:42:19,604
Angel, waarom doe je, eh, waarom

689
00:42:19,737 --> 00:42:22,507
besluit u met ons te praten?

690
00:42:32,550 --> 00:42:33,618
Ik weet dat je je heel erg voelt

691
00:42:33,751 --> 00:42:35,553
schuldig, maar ik denk
Als de slachtoffers

692
00:42:35,686 --> 00:42:37,622
ze wisten dat je dat was
Zijn

693
00:42:37,755 --> 00:42:39,390
gedwongen om dit te doen, zouden ze het hem niet kwalijk nemen.

694
00:42:46,330 --> 00:42:48,733
Maar je hebt gekozen omdat
Je moest wel, Engel.

695
00:42:48,866 --> 00:42:49,967
Omdat jij, omdat jij,

696
00:42:50,068 --> 00:42:51,636
de jouwe,
Omdat je ouders dat zijn

697
00:42:51,769 --> 00:42:54,705
ziek, en jij-jij
de aanbieder voor hen.

698
00:42:55,006 --> 00:42:56,941
De optie is
Geef geld aan

699
00:42:57,074 --> 00:42:59,677
hun ouders, zodat zij

700
00:42:59,811 --> 00:43:01,746
ze kunnen, weet je, leven of niet.

701
00:43:01,879 --> 00:43:03,281
Dat is geen echte optie.

702
00:43:23,434 --> 00:43:25,303
als slachtoffer
van

703
00:43:25,436 --> 00:43:27,004
omstandigheden of verkeer, die

704
00:43:27,472 --> 00:43:31,709
gearresteerd in Myanmar
heeft weinig middelen.

705
00:43:33,311 --> 00:43:35,079
Groepen als Amy en Judah blijven een van de bekendste

706
00:43:35,213 --> 00:43:37,815
eenzaam
bronnen van hoop, ondergefinancierd, met

707
00:43:38,116 --> 00:43:43,087
gebrek aan personeel,
En toch, tegen alle verwachtingen in,

708
00:43:43,221 --> 00:43:45,623
Redt nog steeds levens.


